csfw.net
当前位置:首页>>关于梅西英文简介翻译的资料>>

梅西英文简介翻译

莱昂内尔·梅西,安德出生6月24日,著名的阿根廷足球球员,现在是巴塞罗那的阿根廷国脚前锋球员,他很受欢迎,被称为“新马拉多纳。”2009年12月22日,在梅西带领巴塞罗那取得08-09赛季冠军,西班牙国王杯,欧洲冠军杯三冠王,击败C罗获得2009世界足球先生。...

莱昂内尔·安德列斯·梅西(西班牙语:Lionel Andrés Messi,1987年6月24日-),生于阿根廷圣菲省罗萨里奥,绰号“新马拉多纳”,阿根廷著名足球运动员,司职前锋、边锋和前腰,现效力于西班牙足球甲级联赛巴塞罗那足球俱乐部。 2014年5...

Lionel Andrés Messi (born 24th June 1987) is an Argentine footballer who plays in La Liga for FC Barcelona and captains the Argentina national team, mainly as a forward. By the age of 21, Messi received Ballon d'Or and FIFA Wor...

你好,我是西甲球迷团副团长及巴萨之家团员,很高兴为你解答: 要想绝对的翻译外文名是不可能的,因为这都是音译,就像要用外文翻译中文也很困难。 就像上面几个朋友说的,Lionel有莱昂内尔,里奥内尔,里奥等翻译,Andrés则不是英文(这个好像...

I appreciate Messi, not only because he has a superb football skill, but also because of his humble, gentle personality.His height is only 170, but he is a football giant ;He is already a superstar, but will play a lifetime for...

你好,很高兴为你翻译,正确的翻译是, Месси 希望能帮到你,如果还有不明白的地方,欢迎追问,望采纳。

我是英语研究生,多年英语翻译,对于外国人名的翻译,国内是有一套译名规则来对应的。这样大家都按照约定俗成的名称来翻译,目的是使外国人的名字翻译成中国之后尽量能够更有意义,更加易于理解,更像人名。根据商务印书馆出版的《英语姓名译名...

可以参考一下翻译: ①혹시 메시 좋아하세요? ②Hook xi me xi chu a ha so yo? 梅西: 里奥·梅西(Lionel Messi),1987年6月24日出生于圣菲省罗萨里奥市,阿根廷足球运动员,效力于巴塞...

혹시 메시 좋아하세요? Hook xi me xi chu a ha so yo 里奥·梅西(Lionel Messi),1987年6月24日出生于阿根廷圣菲省罗萨里奥市,阿根廷足球运动员,司职前锋,现效力于巴塞罗那足球俱乐...

梅西是一位足球明星 Messi is a football star

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.csfw.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com